بندر الشمري
16-10-2009, 13:42
خطاب عربي في الارشيف العثماني
لجناب محافظ المدينه المنوره
سعادة لو افندم حضرتلري
غب(5)استعطاف الخاطر والسؤال عن المزاج الفاخر السليم اعرض لعالي المكارم قبلاْكنا سافرنا(6)الى بلاد العرب من طرف دولة فرنسا (7)لاجل علم الفلك (8). وفي هذه السنه وجهتنا دولة فرنسا ثانيا(9)في اعادة السفر الى بلاد العرب ربما عند سعادتكم معلوم (10)عن قضية سفرنا والان لنا مدة ثمان اشهر عند الامير محمد الرشيد نطوف على المحلات المقتضي طوافها طبق ماموريتنا
وتقتضي حضورنا ناحية المدينه المنوره قدر ثلاثة ايام فقط لاجل علم الفلك امتثالا لامر دولتنا وربما ان يكون ذلك عسير نلتمس من عالي المكارم الرخصه بحضورنا لاطراف المدينه مع عدم دخولنا لها
ان كان ذلك موافق نرجو افادة هذا الداعي وان كان لم يكن ذلك ايضا نرجو الافاده وعلى كل حال
نرجو الافاده مع ذلك نصير غريقي الممنوعيه ومرسلين بتحرير الى قنصلات فرنسا في جده نرجو من الالطاف صدور امر كريم بارساله كما هو شهير غيرتكم والراي منوط لسعادتكم
ثم من خصوص حوادث طرفنا ان الامير محمد الرشيد غزا على بن سعود في شهر ربيع الاخر
وبوقتها كان بن سعود متاهب للغزوه على بن رشيد ومعه اهل العارض جميع وعربان عتيبه
وفق الله الامير محمد بن رشيد صبحهم ما بين سدير والوشمه واخذهم وذبح منهم مذبحه عظيمه
واخذ منهم ثلاث بيارق وكسب كثير وبعدها مال على عربان عتيبه واخذ جميع اموالهم
وانذبح شيخ عتيبه عقاب بن حميد واخوانه اثنين مصاويب وصارت عليهم مذبحه كبيره اللهم نجنا من الاعظم
وبعد رجوع الامير محمد الرشيد من الغزوه قصد عربان عنزه بشر والفدعان والسبعه
واخذ تلك العربان المذكوره وذبح منهم خلق كثير ولا يسلم منهم غير الذي عفو عنه واما الحله والحلال لم يسلم منها شي واقام على منازلهم ليلتين بلقرب من الشط على مسافة ثلاث ساعات عن مدينة هيت وفي ثلاثه وعشرون خلت من شهر جماد الاخر دخل الامير محمد الى حائل
سالما معافى مع كامل مالاذ به ومعهم الغنائم هذا مالزم اعراضه لسعادتكم وعلى كل حال الامر والفرمان
لحضرة من له الامر افندم
25 جماد الاخره 1301هـ .
دكتور بك فرنساوي (ختم) شارل هوبر
انتهت الوثيقه
لجناب محافظ المدينه المنوره
سعادة لو افندم حضرتلري
غب(5)استعطاف الخاطر والسؤال عن المزاج الفاخر السليم اعرض لعالي المكارم قبلاْكنا سافرنا(6)الى بلاد العرب من طرف دولة فرنسا (7)لاجل علم الفلك (8). وفي هذه السنه وجهتنا دولة فرنسا ثانيا(9)في اعادة السفر الى بلاد العرب ربما عند سعادتكم معلوم (10)عن قضية سفرنا والان لنا مدة ثمان اشهر عند الامير محمد الرشيد نطوف على المحلات المقتضي طوافها طبق ماموريتنا
وتقتضي حضورنا ناحية المدينه المنوره قدر ثلاثة ايام فقط لاجل علم الفلك امتثالا لامر دولتنا وربما ان يكون ذلك عسير نلتمس من عالي المكارم الرخصه بحضورنا لاطراف المدينه مع عدم دخولنا لها
ان كان ذلك موافق نرجو افادة هذا الداعي وان كان لم يكن ذلك ايضا نرجو الافاده وعلى كل حال
نرجو الافاده مع ذلك نصير غريقي الممنوعيه ومرسلين بتحرير الى قنصلات فرنسا في جده نرجو من الالطاف صدور امر كريم بارساله كما هو شهير غيرتكم والراي منوط لسعادتكم
ثم من خصوص حوادث طرفنا ان الامير محمد الرشيد غزا على بن سعود في شهر ربيع الاخر
وبوقتها كان بن سعود متاهب للغزوه على بن رشيد ومعه اهل العارض جميع وعربان عتيبه
وفق الله الامير محمد بن رشيد صبحهم ما بين سدير والوشمه واخذهم وذبح منهم مذبحه عظيمه
واخذ منهم ثلاث بيارق وكسب كثير وبعدها مال على عربان عتيبه واخذ جميع اموالهم
وانذبح شيخ عتيبه عقاب بن حميد واخوانه اثنين مصاويب وصارت عليهم مذبحه كبيره اللهم نجنا من الاعظم
وبعد رجوع الامير محمد الرشيد من الغزوه قصد عربان عنزه بشر والفدعان والسبعه
واخذ تلك العربان المذكوره وذبح منهم خلق كثير ولا يسلم منهم غير الذي عفو عنه واما الحله والحلال لم يسلم منها شي واقام على منازلهم ليلتين بلقرب من الشط على مسافة ثلاث ساعات عن مدينة هيت وفي ثلاثه وعشرون خلت من شهر جماد الاخر دخل الامير محمد الى حائل
سالما معافى مع كامل مالاذ به ومعهم الغنائم هذا مالزم اعراضه لسعادتكم وعلى كل حال الامر والفرمان
لحضرة من له الامر افندم
25 جماد الاخره 1301هـ .
دكتور بك فرنساوي (ختم) شارل هوبر
انتهت الوثيقه