الشقرراويه
12-09-2008, 05:57
http://www.enter-q8.com/qr3aan2.gif
ما هو القرقيعان ؟
يُعتبر القرقيعان أو القرقيعانة أو الكركيعان من العادات الشعبية الرمضانية في بلدان الخليج و غيرها ، حيث تنتشر
هذه العادة انتشاراً واسعاً في كل من الكويت و السعودية و قطر و الإمارات و جنوب إيران و البصرة و غيرها من
مُدن العراق ،
و كذلك غيرها من البلدان الإسلامية .
أما أبطال مهرجان القرقيعان فهم الأطفال الذين يجوبون الشوارع و الأزقة مبتهجين بهذه المناسبة الرمضانية التي
توارثتها الأجيال ففي منتصف رمضان يحتفل الأهالي وأطفالهم ب"القرقيعان" أو "القرقعوه"،
حيث ينطلق الأطفال بملابس جديدة و التي قد تُخاط لهم خصيصاً لهذه المناسبة في بعض دول الخليج ، و يحملون
معهم أكياساً يجمعون فيها الحلوى و المكسرات التي يحصلون عليها من أصحاب البيوت .
يدورون حول المنازل يجمعون الحلويات والمكسرات من ربات البيوت، وهم يرددون
"قرقع قرقع قرقيعان .... بيت قصير ورميضان
أعطونا الله يعطيكم ...بيت مكة يوديكم لأهاليكم -
يا مكة يا معمورة ... يا أم السلاسل والذهب يا نورة".
ويستمر القرقيعان من ثلاثة إلى خمسة أيام ولا يكتفي الأطفال بالحي الذي يقطنونه وإنما يتجاوزون إلى الأحياء
المجاورة يتنقلون من زقاق لآخر حاملين الأكياس المتدلية حول أعناقهم،
ويرتدي البنين في هذا اليوم الطواقي وتلبس البنات "البخانق" فوق الفساتين.
ما هو معنى قرقيعان ؟
هناك أكثر من قول في معنى " قرقيعان " :
القول الأول : أن " قرقيعان " لفظ عامي مأخوذٌ من قرع الباب ، و ذلك لأن الأطفال يقومون بقرع أبواب البيوت في
هذه المناسبة فسُميت المناسبة بالقرقيعان .
القول الثاني : أنه مشتق من " قرَّةُ العين " و هو ما فيه سرور الإنسان و فرحه ، و منه قول الله عَزَّ و جَلَّ : ? ...
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ ...
القول الثالث : يقال أيضاً ترجع تسميته في اللهجة الشعبية في أغلب مناطق الخليج العربي بشكل خاص و العالم
العربي بشكل عام إلـى أستخدام الأطفال في الماضي بعض الأواني مثل "الطاسة" و ال"القدر" للقرع عليها
القرقيعان :
مزيج من مكسرات و حلويات .. تعطى للأطفال الذين يحيون هذه المناسبة و ذلك من 12 حتى ال15 من كل رمضان
وفي السنوات الأخيرة صارت المكسرات توضع في أكياس أو علب أو علي شكل لعبة يتم إعدادها حسب
رغبة "المقرقع" بينما كانت المكسرات في الماضي
توضع مخلوطة في إناء تغرف منه المرأة بوعاء صغير أو باليد وتفرغه في كيس أو جيب كل طفل.
http://www.sonnaalahwaz.com/alahwaz/aiso_14289141.gif
http://www.sonnaalahwaz.com/alahwaz/aiso_14289142.gif
أهازيج القرقيعان :
و للأطفال في مهرجان القرقيعان أهازيج و أشعار باللغة العامية يرددونها ببراءة طفولية كلما وقفوا على باب من أبواب محلتهم و حارتهم ، لكن هذه الأهازيج و الأشعار تختلف من بلدٍ إلى بلد .
http://www.q815.com/info/JPG314.jpg
أهازيج القرقيعان في الكويت :
قرقيعان و قرقيعان بين اقصير و رمضان
عادت عليكم صيام كل سنة وكل عام
يالله تخلي ولدهم يالله خلي لأمه يالله
عسى البقعة ما تخمه و لا توازي على أمه
و بعد الانتهاء من الأناشيد يتم توزيع المكسرات و الحلويات على الأطفال ، و توضع هذه الهدايا في أكياس معلقة برقبتهم تسمى بالخريطة .
أهازيج القرقيعان في الإمارات :
إنطونه حق الله
يرضى عليكم الله
جدام بيتكم دله
عسى الفقر ما يدله
فيحصلون على الحلوى ، و يقابلون بالتكريم و الاحترام .
*************
أهازيج القرقيعان في بعض دول الخليج :
قرقع قريقيعان
عطونا الله يعطيكم
بيت مكة يوديكم
يا مكة يا معمورة
يا أم السلاسل و الذهب
عطونا من مال الله
يسلم لكم عبد الله
عطونا دحبة ميزان
يسلم لكم عزيزان
باب الكرم ما صكه
و لا حط له بوابة
*************
أهازيج القرقيعان في بعض دول الخليج الأخرى :
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام
ثم يشرعون بالدعاء إلى أهل البيت فرداً فرداً ، و يقولون :
الله يخلي راعي البيت آمين
الله يخلي ... آمين
و يذكرون أسماءهم ، فتخرج ربة البيت و تطلب منهم الإكثار من الدعاء قبل أن توزع عليهم الحلوى و المكسرات .
******************
و في العراق تُسمى هذه العادة بالماجينة ، و لهم اهزوجتهم الخاصة .
أهزوجة الماجينة العراقية :
ماجينه يا ماجينه
حل الكيس و انطينه
انطونه الله ينطيكم
بيت مكة يوديكم
و إذا طال عليهم الوقوف ولم يخرج إليهم صاحب الدار يصرخون بأعلى أصواتهم :
يا أهل السطوح
تنطونه لو نروح
بعض الصور لبعض ملابس القرقاعون الخاصة للبنات
المرتعشه
http://www.rose14z.name/up/uploads/72d8f7152e.jpg
ملابس القرقاعون التراثيه
http://www.rose14z.name/up/uploads/ff8662af8b.jpg
جلابيه
http://www.rose14z.name/up/uploads/85b88402ff.jpg
الكف
http://www.rose14z.name/up/uploads/79f0a8ef1e.jpg
ثوب النشل
http://www.rose14z.name/up/uploads/d5a7bcb386.jpg
الهلالي
http://www.rose14z.name/up/uploads/8729e03eac.jpg
سلم ولدهم يا الله
وخله لأمه يا الله
اييب المكده يا الله
ويحطها في جم امه
يا شفيع لأمه
قرقاعون عاده عليكم يالصيام مابين قصير ورمضان
قرقع قريقعان .....عطونا الله يعطيكم
بيت مكة يوديكم ....يا مكة يا معمورة ياأم السلاسل والذهب
عطونا من مال الله ....يسلم لكم عبد الله
عطونا دحبة ميزان ....يسلم لكم عزيزان
يا بنية يا لحبابة ... ابوكي مشرع بابه
باب الكرم ما صكه ...ولا حط له بوابة ...
قرقيعان وقرقيعان بين اقصير ورمضان
عادت عليكم صيام كل سنة وكل عام
يالله تخلي ولدهم يالله خلي لأمه يالله
عسى البقعة ماتخمه ولا توازي على امه
بعض اشكال للقرقيعان بالطريقه الحديثه
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/849151930.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/904777750.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/332456232.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/603230278.gif
http://farm2.static.flickr.com/1057/1444191107_683f0ac365.jpg
http://onfinite.com/libraries/781310/album/540/405/694.jpg
قرقيعان في عمان
http://www.aloyun.net/photos/1310.jpg
الـحـوامــه :
اذا فالقرقيعان عادة خاصة بدول الخليج والمنطقة الشرقية من المملكة ,,,,اما في المنطقة الوسطى هناك ما يعرف
بالحوامه ,,,,
قبل عيد الفطر بيوم او بيومين يلبس الاطفال ملابس العيد ,,,,ويطوفون على منازل الجيران في نفس الحارة
ثم يتعدونها الى الحارات المجاورة على عربة يجرها **** (اعزكم الله ) بعد صلاة العشاء مرددين
" عادت عليكم في حال زينه ,,,,عسى الفقر ما يجيكم ,,," نسوق الحميّر والا نوقفه ؟
اذا قيل لهم يوقف : يرددون
عشاكم شط الفاطر ( سنام البعير )
وايدامه سمن ساتر
فيعطيهم خليط الحلويات وهو عبارة عن " حب وقريض (حمص ) وسيسبان (فول سوداني ) وحلاو "
موضوع في زبيل خوص تغرف منه ربة المنزل وتملأ به اكياس القماش المعلقه في رقاب الاطفال
اما اذا قيل لهم يسوق الحمير يغضب الاطفال ويرددون كلام يغيضون به اهل البيت الذي لم يقدم لهم الحلوى
مثل : عشاكم شط الفاره
وايدامه بول ****ه
وابو جعل يبله
والخنفسا قفرة (لحم مجفف) له
http://www.ateej.com/images/100_1992.jpg
اما الان اندثرت هذه العادة ,,,واصبح الناس في مدينة الرياض يقيمون القرقيعان على طريقة اهل الخليج
والتي غلب عليها طابع البذخ والتفاخر وابتعد القرقيعان عن المفهوم الاساسي الذي قام عليه في
الماضي
ما هو القرقيعان ؟
يُعتبر القرقيعان أو القرقيعانة أو الكركيعان من العادات الشعبية الرمضانية في بلدان الخليج و غيرها ، حيث تنتشر
هذه العادة انتشاراً واسعاً في كل من الكويت و السعودية و قطر و الإمارات و جنوب إيران و البصرة و غيرها من
مُدن العراق ،
و كذلك غيرها من البلدان الإسلامية .
أما أبطال مهرجان القرقيعان فهم الأطفال الذين يجوبون الشوارع و الأزقة مبتهجين بهذه المناسبة الرمضانية التي
توارثتها الأجيال ففي منتصف رمضان يحتفل الأهالي وأطفالهم ب"القرقيعان" أو "القرقعوه"،
حيث ينطلق الأطفال بملابس جديدة و التي قد تُخاط لهم خصيصاً لهذه المناسبة في بعض دول الخليج ، و يحملون
معهم أكياساً يجمعون فيها الحلوى و المكسرات التي يحصلون عليها من أصحاب البيوت .
يدورون حول المنازل يجمعون الحلويات والمكسرات من ربات البيوت، وهم يرددون
"قرقع قرقع قرقيعان .... بيت قصير ورميضان
أعطونا الله يعطيكم ...بيت مكة يوديكم لأهاليكم -
يا مكة يا معمورة ... يا أم السلاسل والذهب يا نورة".
ويستمر القرقيعان من ثلاثة إلى خمسة أيام ولا يكتفي الأطفال بالحي الذي يقطنونه وإنما يتجاوزون إلى الأحياء
المجاورة يتنقلون من زقاق لآخر حاملين الأكياس المتدلية حول أعناقهم،
ويرتدي البنين في هذا اليوم الطواقي وتلبس البنات "البخانق" فوق الفساتين.
ما هو معنى قرقيعان ؟
هناك أكثر من قول في معنى " قرقيعان " :
القول الأول : أن " قرقيعان " لفظ عامي مأخوذٌ من قرع الباب ، و ذلك لأن الأطفال يقومون بقرع أبواب البيوت في
هذه المناسبة فسُميت المناسبة بالقرقيعان .
القول الثاني : أنه مشتق من " قرَّةُ العين " و هو ما فيه سرور الإنسان و فرحه ، و منه قول الله عَزَّ و جَلَّ : ? ...
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ ...
القول الثالث : يقال أيضاً ترجع تسميته في اللهجة الشعبية في أغلب مناطق الخليج العربي بشكل خاص و العالم
العربي بشكل عام إلـى أستخدام الأطفال في الماضي بعض الأواني مثل "الطاسة" و ال"القدر" للقرع عليها
القرقيعان :
مزيج من مكسرات و حلويات .. تعطى للأطفال الذين يحيون هذه المناسبة و ذلك من 12 حتى ال15 من كل رمضان
وفي السنوات الأخيرة صارت المكسرات توضع في أكياس أو علب أو علي شكل لعبة يتم إعدادها حسب
رغبة "المقرقع" بينما كانت المكسرات في الماضي
توضع مخلوطة في إناء تغرف منه المرأة بوعاء صغير أو باليد وتفرغه في كيس أو جيب كل طفل.
http://www.sonnaalahwaz.com/alahwaz/aiso_14289141.gif
http://www.sonnaalahwaz.com/alahwaz/aiso_14289142.gif
أهازيج القرقيعان :
و للأطفال في مهرجان القرقيعان أهازيج و أشعار باللغة العامية يرددونها ببراءة طفولية كلما وقفوا على باب من أبواب محلتهم و حارتهم ، لكن هذه الأهازيج و الأشعار تختلف من بلدٍ إلى بلد .
http://www.q815.com/info/JPG314.jpg
أهازيج القرقيعان في الكويت :
قرقيعان و قرقيعان بين اقصير و رمضان
عادت عليكم صيام كل سنة وكل عام
يالله تخلي ولدهم يالله خلي لأمه يالله
عسى البقعة ما تخمه و لا توازي على أمه
و بعد الانتهاء من الأناشيد يتم توزيع المكسرات و الحلويات على الأطفال ، و توضع هذه الهدايا في أكياس معلقة برقبتهم تسمى بالخريطة .
أهازيج القرقيعان في الإمارات :
إنطونه حق الله
يرضى عليكم الله
جدام بيتكم دله
عسى الفقر ما يدله
فيحصلون على الحلوى ، و يقابلون بالتكريم و الاحترام .
*************
أهازيج القرقيعان في بعض دول الخليج :
قرقع قريقيعان
عطونا الله يعطيكم
بيت مكة يوديكم
يا مكة يا معمورة
يا أم السلاسل و الذهب
عطونا من مال الله
يسلم لكم عبد الله
عطونا دحبة ميزان
يسلم لكم عزيزان
باب الكرم ما صكه
و لا حط له بوابة
*************
أهازيج القرقيعان في بعض دول الخليج الأخرى :
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام
ثم يشرعون بالدعاء إلى أهل البيت فرداً فرداً ، و يقولون :
الله يخلي راعي البيت آمين
الله يخلي ... آمين
و يذكرون أسماءهم ، فتخرج ربة البيت و تطلب منهم الإكثار من الدعاء قبل أن توزع عليهم الحلوى و المكسرات .
******************
و في العراق تُسمى هذه العادة بالماجينة ، و لهم اهزوجتهم الخاصة .
أهزوجة الماجينة العراقية :
ماجينه يا ماجينه
حل الكيس و انطينه
انطونه الله ينطيكم
بيت مكة يوديكم
و إذا طال عليهم الوقوف ولم يخرج إليهم صاحب الدار يصرخون بأعلى أصواتهم :
يا أهل السطوح
تنطونه لو نروح
بعض الصور لبعض ملابس القرقاعون الخاصة للبنات
المرتعشه
http://www.rose14z.name/up/uploads/72d8f7152e.jpg
ملابس القرقاعون التراثيه
http://www.rose14z.name/up/uploads/ff8662af8b.jpg
جلابيه
http://www.rose14z.name/up/uploads/85b88402ff.jpg
الكف
http://www.rose14z.name/up/uploads/79f0a8ef1e.jpg
ثوب النشل
http://www.rose14z.name/up/uploads/d5a7bcb386.jpg
الهلالي
http://www.rose14z.name/up/uploads/8729e03eac.jpg
سلم ولدهم يا الله
وخله لأمه يا الله
اييب المكده يا الله
ويحطها في جم امه
يا شفيع لأمه
قرقاعون عاده عليكم يالصيام مابين قصير ورمضان
قرقع قريقعان .....عطونا الله يعطيكم
بيت مكة يوديكم ....يا مكة يا معمورة ياأم السلاسل والذهب
عطونا من مال الله ....يسلم لكم عبد الله
عطونا دحبة ميزان ....يسلم لكم عزيزان
يا بنية يا لحبابة ... ابوكي مشرع بابه
باب الكرم ما صكه ...ولا حط له بوابة ...
قرقيعان وقرقيعان بين اقصير ورمضان
عادت عليكم صيام كل سنة وكل عام
يالله تخلي ولدهم يالله خلي لأمه يالله
عسى البقعة ماتخمه ولا توازي على امه
بعض اشكال للقرقيعان بالطريقه الحديثه
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/849151930.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/904777750.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/332456232.gif
http://www4.0zz0.com/2008/08/15/19/603230278.gif
http://farm2.static.flickr.com/1057/1444191107_683f0ac365.jpg
http://onfinite.com/libraries/781310/album/540/405/694.jpg
قرقيعان في عمان
http://www.aloyun.net/photos/1310.jpg
الـحـوامــه :
اذا فالقرقيعان عادة خاصة بدول الخليج والمنطقة الشرقية من المملكة ,,,,اما في المنطقة الوسطى هناك ما يعرف
بالحوامه ,,,,
قبل عيد الفطر بيوم او بيومين يلبس الاطفال ملابس العيد ,,,,ويطوفون على منازل الجيران في نفس الحارة
ثم يتعدونها الى الحارات المجاورة على عربة يجرها **** (اعزكم الله ) بعد صلاة العشاء مرددين
" عادت عليكم في حال زينه ,,,,عسى الفقر ما يجيكم ,,," نسوق الحميّر والا نوقفه ؟
اذا قيل لهم يوقف : يرددون
عشاكم شط الفاطر ( سنام البعير )
وايدامه سمن ساتر
فيعطيهم خليط الحلويات وهو عبارة عن " حب وقريض (حمص ) وسيسبان (فول سوداني ) وحلاو "
موضوع في زبيل خوص تغرف منه ربة المنزل وتملأ به اكياس القماش المعلقه في رقاب الاطفال
اما اذا قيل لهم يسوق الحمير يغضب الاطفال ويرددون كلام يغيضون به اهل البيت الذي لم يقدم لهم الحلوى
مثل : عشاكم شط الفاره
وايدامه بول ****ه
وابو جعل يبله
والخنفسا قفرة (لحم مجفف) له
http://www.ateej.com/images/100_1992.jpg
اما الان اندثرت هذه العادة ,,,واصبح الناس في مدينة الرياض يقيمون القرقيعان على طريقة اهل الخليج
والتي غلب عليها طابع البذخ والتفاخر وابتعد القرقيعان عن المفهوم الاساسي الذي قام عليه في
الماضي