Samer
04-06-2002, 05:42
السلام عليكم جميعا:
كما وعدتك ياأخ محارش (مدور حرش) بأن اشارك بشئ غير منقول نظرا لحساسيتك الزايده من المنقول...هئنذا اكتب لك هذه المشاركه الشعريه وعساها تنال رضا الأخوان بهالمضيف....
في سنة 1998 وتحديدا في ولاية تكساس-مدينة هيوستن...كنت في جامعة رايس...وزارني جني الشعر في حرم الجامعه لأنظم هذه القصيده الهزليه...
سيناريو القصيده لم يحصل وأنما صورته كما لو انه شئ حصل معي بالفعل ونقلت الصور على شكل قصيده...استخدمت جمل وكلمات باللغه الأنجليزيه ومن لم يعرف المعني يشير له بالرد وانا ساترجمه له...
بديت باسم الله بمبدأ قصيدتي
وابطلبه تالي يجبر مصيبتي
يلهمني الصبر ويشفق بحالتي
ابن آدم ضعيف وهذي حقيقتي
شي جرالي ياجماعه بغربتي
اصاب سهمه يوم انا اخطت حربتي
عساه مايبلى بهذا صاحبك
وعسى الذي قدره يكشف كربتي
لاماتوقعته يصير بدارهم
متخالط(ن) حريمهم برجالهم
قالوا لي ربعي ماتشوف هناك زين
ترهم شيون ولو بدا حمارهم
بس الذي شفته يناقض قولهم
تبين ان ماوصلنا حولهم
ان هم مثل هذا ولازالوا شيون
حريم ديرتنا صعيب نطولهم
في يوم سبت وفي حرمنا الجامعي
للمكتبه ماشي واغني سارعي
هذيك شينه تبتسم وهذيك عبده تقول هاي
طناش كنه ماوصل مسامعي
رايح ابي انظم لقروب(ن)هناك
عليش مستعجل ياخوي اقصر خطاك
بليز يالمغرور كلمهم بليز
اور جست لت ذم نو الله يهداك
قلت اكسيوزمي جنبي ام ان هاري
دوسنت متر تتعذبي او تسهري
ون اوف يو ار اقلي والآخرى بلاك
ومع كل هذا تغازلون آه ياقهري
لاحول وين الله بلاني بالشيون
لامايئسوا .. لقات او مايفهمون
مستعجل...متأخر بعد
ابلحق قروبي قبل لايزعلون
قروبنا ثلاث بنات ماكملوا ميه
سميتهم .. حصه ومنيره وفوزيه
شيون وبالدراسه ستيوبد
يعني ترا ماهنا طمع والشاهد النيه
فجأه لمحت الزين يمشي باتجاهي
جيت اترزز... صار عني لاهي
تلخبطت كل الأمور وصرت اناظر
للي عبر... مشيته غنج وتباهي
سبحان من صور بهالكون مثله
لاماحسبت اني اناا شوف شكله
اجمل بنات الخلق لاواعذابي
من العين ربي يحرسه بس لأهله
غمزت للخاله اقول شوفي القمر
هذي هي اللي لأجلها يسوى اسهر
لاتزعلين من الحقيقه وش بلاك
بهر عيون الناس يوم انه عبر
اف يو كليم يو ار ريفر
بالزين.. تري هذي البحر
وان كنت يالشينه ملاك
كومبير تو يو شي از بيتر
وختامها صلوا على سيد البشر
اعداد رمل الكون واعداد الحجر
ثم اسمحوا لي كان لاحظتوا قصور
والمره الآخرى ابااغض النظر
وسلامتكم...
ابن الدهمان
كما وعدتك ياأخ محارش (مدور حرش) بأن اشارك بشئ غير منقول نظرا لحساسيتك الزايده من المنقول...هئنذا اكتب لك هذه المشاركه الشعريه وعساها تنال رضا الأخوان بهالمضيف....
في سنة 1998 وتحديدا في ولاية تكساس-مدينة هيوستن...كنت في جامعة رايس...وزارني جني الشعر في حرم الجامعه لأنظم هذه القصيده الهزليه...
سيناريو القصيده لم يحصل وأنما صورته كما لو انه شئ حصل معي بالفعل ونقلت الصور على شكل قصيده...استخدمت جمل وكلمات باللغه الأنجليزيه ومن لم يعرف المعني يشير له بالرد وانا ساترجمه له...
بديت باسم الله بمبدأ قصيدتي
وابطلبه تالي يجبر مصيبتي
يلهمني الصبر ويشفق بحالتي
ابن آدم ضعيف وهذي حقيقتي
شي جرالي ياجماعه بغربتي
اصاب سهمه يوم انا اخطت حربتي
عساه مايبلى بهذا صاحبك
وعسى الذي قدره يكشف كربتي
لاماتوقعته يصير بدارهم
متخالط(ن) حريمهم برجالهم
قالوا لي ربعي ماتشوف هناك زين
ترهم شيون ولو بدا حمارهم
بس الذي شفته يناقض قولهم
تبين ان ماوصلنا حولهم
ان هم مثل هذا ولازالوا شيون
حريم ديرتنا صعيب نطولهم
في يوم سبت وفي حرمنا الجامعي
للمكتبه ماشي واغني سارعي
هذيك شينه تبتسم وهذيك عبده تقول هاي
طناش كنه ماوصل مسامعي
رايح ابي انظم لقروب(ن)هناك
عليش مستعجل ياخوي اقصر خطاك
بليز يالمغرور كلمهم بليز
اور جست لت ذم نو الله يهداك
قلت اكسيوزمي جنبي ام ان هاري
دوسنت متر تتعذبي او تسهري
ون اوف يو ار اقلي والآخرى بلاك
ومع كل هذا تغازلون آه ياقهري
لاحول وين الله بلاني بالشيون
لامايئسوا .. لقات او مايفهمون
مستعجل...متأخر بعد
ابلحق قروبي قبل لايزعلون
قروبنا ثلاث بنات ماكملوا ميه
سميتهم .. حصه ومنيره وفوزيه
شيون وبالدراسه ستيوبد
يعني ترا ماهنا طمع والشاهد النيه
فجأه لمحت الزين يمشي باتجاهي
جيت اترزز... صار عني لاهي
تلخبطت كل الأمور وصرت اناظر
للي عبر... مشيته غنج وتباهي
سبحان من صور بهالكون مثله
لاماحسبت اني اناا شوف شكله
اجمل بنات الخلق لاواعذابي
من العين ربي يحرسه بس لأهله
غمزت للخاله اقول شوفي القمر
هذي هي اللي لأجلها يسوى اسهر
لاتزعلين من الحقيقه وش بلاك
بهر عيون الناس يوم انه عبر
اف يو كليم يو ار ريفر
بالزين.. تري هذي البحر
وان كنت يالشينه ملاك
كومبير تو يو شي از بيتر
وختامها صلوا على سيد البشر
اعداد رمل الكون واعداد الحجر
ثم اسمحوا لي كان لاحظتوا قصور
والمره الآخرى ابااغض النظر
وسلامتكم...
ابن الدهمان