المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لغة شبابية موازية



شام
28-12-2007, 09:30
:za3lan:
لا تبشر بخير المعلومات التي تطالعنا بها مراكز الأبحاث على مدار العام ، ولا تكاد تثمر المحصلة

النهائية لإحصائياتها الدورية .

فقبل أيام صدرت دراسة أعدها المركز القومي للبحوث الاجتماعية و الجنائية في القاهرة حذرت من

ظهور لغة أخرى موازية يستخدمها الشباب في محادثاتهم عبر الانترنت وهنا حذر معد الدراسة من

تفشي ظاهرة اللغة الموازية و التي من شأنها أن تهديد مصير اللغة العربية بشكل عام .

كما افاد معد الدراسة أن تلك الظاهرة مولودة نتيجة تمرد الشباب العربي على الأنظمة المجتمعية

التي أدت بدورها إلى ابتداع لون جديد من اللغة و الثقافة لا تُفك طلاسمها و رموزها الا من قبلهم.

ومع ارتفاع معدلات تداول اللغة الموازية إلا أن بعض الجهات لم تبدي قلقها بسبب متانة اللغة

العربية الفصحى وقوتها إلا أنهم افادوا بأن على الكبار احترام لغة الشباب الجديدة بما أنها لغاية

اللحظة لم تتعارض مع الآداب العامة في المجتمع .

و قد علل المعد بأن هروب الشباب بتلك الطريقة في المحادثات أشد خطراً و مقلقاً من التمرد

لأن الهارب يقر بهزيمته قبل وقوعها .

هذا وقد أوضحت الدراسة أن هناك أكثر من 50% من سكان الوطن العربي لا يتقنون اللغة العربية

بشكل جيد مما يجعل المشكلة داعية للقلق في ظل انتشار المعلوماتية التي تعتبر النافذة

للمستقبل فاللغة العربية على شبكة الانترنت لا تكاد تستخدم حتى من قبل أبنائها، وهي

محاصرة في حيز ضيق و هامشي .

تلك التحديات ظهرت كذلك في تقرير صادر عن التنمية الإنسانية العربية لعام 2003 حيث أشار

التقرير المعد إلى أن الثقافة العربية بمجملها، تواجه، تحديات واضحة من جانب ركنين من أركان

الثقافة العالمية الراهنة، هما سطوة وسائل الاتصال الجماهيري، وهيمنة القدرة الاقتصادية.

بل ان المخاوف من انقراض اللغة العربية، وهي السمة الأساسية المميزة للهوية و الثقافة

العربية نفسها، قد أصبحت من الهواجس التي تساور العقل العربي والمجتمع العربي بأسره. ‏

قد تكون صياغة العبارة السابقة أقوى مما يجب، فاللغة العربية لن تنقرض ما لم ينقرض العرب، إلا

ان الخطر كبير فعلاً، فرغم ان الناطقين بالعربية يبلغ عددهم خمسة بالمئة من عدد سكان الكوكب،

إلا ان حصة اللغة العربية من محتوى الانترنت لا تتجاوز 1% ! ‏

وبما أن ميزة عصرنا الحالي هي اقتصاد المعرفة فلقد ثبت أن من يستطيع ان يسوق لغته يستطيع

ان يسوق منتجاته .

فهل نبقى واقفين على هامش عملية تطوير العملية التعليمية أم نسارع إليها ... !!

الوقت و الزمن وحدهما كفيلان بالرد على هذا الهاجس .

:za3lan:

الحق
28-12-2007, 16:07
الاخت / شام

طرحك لموضوع مخاوف المسولين من ان استخدام الشباب للغه الموازيه فيه تجاوز على اللغه العربيه . ومحصله القول ان الامر فى نظرهم قد يكون فيه هجران للغه العربيه . لامر الذى قد يودى

لاظعافها . اقول وحسب نظرى البسيط والذى يقبل المناقشه . انه لدينا دعامه كبرى . لايمكن تجاوزها . اذا ماكنا بصدد التفكير باللغه . وهى ( القران ) واختيار الله سبحانه وتعلى للغه العربيه

لتكون لغه القران . والذى قال عنها تعالى ( انا نزلنا الذكر وانا له لحافظون ) ونحن بالنتيجه نقول

لايمكن ان تندثر اللغه اذا كان هناك مسلمون . وهذا لايعنى ان من يقوم بالشخبطه على الجدان انسان سوى . وهذا ينسحب على من يشخبط على اللغه اذا جاز لى التعبير . ومن نافله القول ان اللغه . تظعف وتقوى انعكاس على قوه وظعف اهلها . بل احيانا تهاجر . وهذا شىء جرت عليه العاده . بالتاريخ ومعروف . اتمنى اننى اصبت الهدف .

لوليتا
29-12-2007, 00:39
شام


اتفق معك اختى الفاضلة على انتشار اللغة الموازية بين الشباب


اللغة الخاصة بهم ومن لا يعرفها لا يستطيع حاليا التواصل معهم


والمشكلة فى اضعاف اللغة العربية اهمال تقويتها ودراستها بالشكل الجيد فى مدارسنا


اصبحت دراستها قشور بدون تعمق او تحبيب للطلاب بها


كذلك استخدامات اللغة العربية قلت سواء فى الاعلام المكتوب او المرئى


ناهيك هنا على صفحات الانترنت والمنتديات


اصبح الصحفيين يستخدمون اللغة العامية فى كتاباتهم وفى المحطات الفضائية وفى البرامج حتى


الثقافية منها نفس الشئ


واعتقد ان اللغة العربية دائما ما تعانى مثل فترات الضعف هذه كثيرا وخصوصا مع الاستعمارات


التى اصابت بلداننا العربية لكنها تعود الى قوتها مرة اخرى على ايدى الحافظين لها


من شعراء وباحثين وكتاب وفلاسفة وائمة


ومع هذا الاستعمارالجديد من العولمة وزمنها


علينا نحن الواعين لهذه القضية المحافظة عليها واثرائها بالاستخدام حتى لا تضعف مرة اخرى


ولا يصبح استخدامها قاصرا على قراءة القرآن والصلاة والدعاء فقط كما الاجانب المسلمين


والذين هم مع الاسف احرص على تعلمها حتى يعرفوا الدين الاسلامى بصورة اقوى




الفاضلة



شام



موضوع ثرى جدا وليس هناك اصعب من ضعف اللغة العربية التى هى هويتنا الاساسية


ومنها نعرف بالعرب



كل الشكر لقلمك النابض


تحياااتى


roooose

تأبط خيرآ
29-12-2007, 01:45
الاخت / شام

طرحك لموضوع مخاوف المسولين من ان استخدام الشباب للغه الموازيه فيه تجاوز على اللغه العربيه . ومحصله القول ان الامر فى نظرهم قد يكون فيه هجران للغه العربيه . لامر الذى قد يودى

لاظعافها . اقول وحسب نظرى البسيط والذى يقبل المناقشه . انه لدينا دعامه كبرى . لايمكن تجاوزها . اذا ماكنا بصدد التفكير باللغه . وهى ( القران ) واختيار الله سبحانه وتعلى للغه العربيه

لتكون لغه القران . والذى قال عنها تعالى ( انا نزلنا الذكر وانا له لحافظون ) ونحن بالنتيجه نقول

لايمكن ان تندثر اللغه اذا كان هناك مسلمون . وهذا لايعنى ان من يقوم بالشخبطه على الجدان انسان سوى . وهذا ينسحب على من يشخبط على اللغه اذا جاز لى التعبير . ومن نافله القول ان اللغه . تظعف وتقوى انعكاس على قوه وظعف اهلها . بل احيانا تهاجر . وهذا شىء جرت عليه العاده . بالتاريخ ومعروف . اتمنى اننى اصبت الهدف .




السلام عليكم

اخي الكرم انا ربما اختلف معك بعض الشئ ان عدم اهتمامنا باللغه مؤشر خطر يدل على ضعف قوتنا أولآ وضعف ديننا ثانيآ وتقليدنا للغير وعدم اعتزازنا بتراثنا ثالثآ

لذلك القرآن كما اسلفت يحفظ اللغه ولكنا اذا فقدنا اللغه وأصبحنا أعجامآ عليها لن نستطيع فهم القرآن الكريم كما فهمه أصحاب اللغه التي نزل بها القرآن ومن ذلك ستحفظ اللغه العربيه في القرآن ولكن سيندر حينها من يفهم هذه اللغه التي في القرآن

ربما في الغد ستجد الصحف اليوميه تنشر باللغه العاميه وترجمة الافلام بالعاميه كما بدأت دبلجة بعض برامج الاطفال بالعاميه

عندها سنقول على فهمنا للغة الضاد ألف سلااااام

ولا أنسى شكر الاخت الفاضله شام على الموضوع المهم والحساس

تحياتنا وأشواقنا

محمدالشمري
29-12-2007, 02:14
لم تبقى لنا سوى هذه اللغة التي من خلالها نعرف اننا عرب فكل ما نمتلكه حورب ونجح الاعداء في

في ابعاده عنا :za3lan:

وها هي لغتنا الان في مهب الريح وقد تتبخر في ظل الاجواء الساخنة التي تهب بين اللحظة والاخرى على منطقتنا العربية .

شام

ان تبخرت لغتنا فسوف اخاطبك بلفة اليابانيين لاقول لك

اريكاتو

شام
29-12-2007, 03:51
الاخت / شام

طرحك لموضوع مخاوف المسولين من ان استخدام الشباب للغه الموازيه فيه تجاوز على اللغه العربيه . ومحصله القول ان الامر فى نظرهم قد يكون فيه هجران للغه العربيه . لامر الذى قد يودى

لاظعافها . اقول وحسب نظرى البسيط والذى يقبل المناقشه . انه لدينا دعامه كبرى . لايمكن تجاوزها . اذا ماكنا بصدد التفكير باللغه . وهى ( القران ) واختيار الله سبحانه وتعلى للغه العربيه

لتكون لغه القران . والذى قال عنها تعالى ( انا نزلنا الذكر وانا له لحافظون ) ونحن بالنتيجه نقول

لايمكن ان تندثر اللغه اذا كان هناك مسلمون . وهذا لايعنى ان من يقوم بالشخبطه على الجدان انسان سوى . وهذا ينسحب على من يشخبط على اللغه اذا جاز لى التعبير . ومن نافله القول ان اللغه . تظعف وتقوى انعكاس على قوه وظعف اهلها . بل احيانا تهاجر . وهذا شىء جرت عليه العاده . بالتاريخ ومعروف . اتمنى اننى اصبت الهدف .


اهلاً وسهلاً بك اخي الحق

لا اختلف معك أن لغتنا محفوظة كونها لغة القرآن الكريم ...

ولكن هل يمكن أن تخبرني نسبة الشباب من حفظة القرآن الكريم كم تعادل في العالم الانترنتي

هل اذا فتحت محادثة مع صديق لك عبر الانترنت سوف تخاطبه بـ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أم ستخاطبه بأيقونة فيها ( هاي )

المسألة أكبر مما نتخيل ... و هجر القرآن الكريم سمة تصاحب ابناء هذا الجيل

وطبعاً وضع مأسوف عليه لكنه حقيقي ...

من هنا نشأت المخاوف على اللغة العربية الفصحى وخاصة كما نرى بات الشعر النبطي في الدرجة

الأولى بدلاً من الفصيح وهذا دليل آخر على جنوح الشعوب العربية نحو اللغة الموازية .

شكراً لحضورك و مشاركتك

تابع معنا ...

لك roooose

شام
29-12-2007, 03:59
شام


اتفق معك اختى الفاضلة على انتشار اللغة الموازية بين الشباب


اللغة الخاصة بهم ومن لا يعرفها لا يستطيع حاليا التواصل معهم


والمشكلة فى اضعاف اللغة العربية اهمال تقويتها ودراستها بالشكل الجيد فى مدارسنا


اصبحت دراستها قشور بدون تعمق او تحبيب للطلاب بها


كذلك استخدامات اللغة العربية قلت سواء فى الاعلام المكتوب او المرئى


ناهيك هنا على صفحات الانترنت والمنتديات


اصبح الصحفيين يستخدمون اللغة العامية فى كتاباتهم وفى المحطات الفضائية وفى البرامج حتى


الثقافية منها نفس الشئ


واعتقد ان اللغة العربية دائما ما تعانى مثل فترات الضعف هذه كثيرا وخصوصا مع الاستعمارات


التى اصابت بلداننا العربية لكنها تعود الى قوتها مرة اخرى على ايدى الحافظين لها


من شعراء وباحثين وكتاب وفلاسفة وائمة


ومع هذا الاستعمارالجديد من العولمة وزمنها


علينا نحن الواعين لهذه القضية المحافظة عليها واثرائها بالاستخدام حتى لا تضعف مرة اخرى


ولا يصبح استخدامها قاصرا على قراءة القرآن والصلاة والدعاء فقط كما الاجانب المسلمين


والذين هم مع الاسف احرص على تعلمها حتى يعرفوا الدين الاسلامى بصورة اقوى




الفاضلة



شام



موضوع ثرى جدا وليس هناك اصعب من ضعف اللغة العربية التى هى هويتنا الاساسية


ومنها نعرف بالعرب



كل الشكر لقلمك النابض


تحياااتى


roooose

قادمة انت من قلب الحدث لوليتا

وهذا ما يجعل الحوار معك شيق

وليس لدي اضافات فكل ما ذكرتيه هو الحق ولا شيء غير الحق

من واقع نحيا به ... نرى تدني مستوى اللغة العربية

في دمشق العام الماضي نسبة الرسوب في الثانوية العامة كانت مرتفعة

و السبب اللغة العربية قيل أن الأسئلة احتوت قصيدة لم يسمع بها الطلاب ..

إذن ايها الطالب يا من وصلت لمرحلة ثانوي ولا تستيطع اعراب بيت في قصيدة أو شرحها

أو معرفة بحرها كيف وصلت لمرحلة ثانوية و القسم أدبي ...

عدا عن ذلك كيف تقرأ القرآن الكريم ( هذا إن كان يقرأ القرأن الكريم )

في احصائية بسيطة قام بها أحد المنتديات وجد أن بين كل 100 شاب هنام شاب واحد فقط

يعرف كيف يقرأ الفاتحة ..بينما في اللغة الانكليزية يبدو بلبل وكأنه ولد في أمريكا أو المملكة المتحدة

منظومة تعليمية بحاجة للتطوير ، و أدمغة بحاجة للصقل أما نافذة الانترنت فهي الخطر الأول بسبب

استخدام اللغة الموازية بدل العربية .. وهلم جرة

كل الود لوليتا

لحضورك السخي و لفكرك الراقي

كوني هنا ...

لك roooose

شام
29-12-2007, 04:01
السلام عليكم

اخي الكرم انا ربما اختلف معك بعض الشئ ان عدم اهتمامنا باللغه مؤشر خطر يدل على ضعف قوتنا أولآ وضعف ديننا ثانيآ وتقليدنا للغير وعدم اعتزازنا بتراثنا ثالثآ

لذلك القرآن كما اسلفت يحفظ اللغه ولكنا اذا فقدنا اللغه وأصبحنا أعجامآ عليها لن نستطيع فهم القرآن الكريم كما فهمه أصحاب اللغه التي نزل بها القرآن ومن ذلك ستحفظ اللغه العربيه في القرآن ولكن سيندر حينها من يفهم هذه اللغه التي في القرآن

ربما في الغد ستجد الصحف اليوميه تنشر باللغه العاميه وترجمة الافلام بالعاميه كما بدأت دبلجة بعض برامج الاطفال بالعاميه

عندها سنقول على فهمنا للغة الضاد ألف سلااااام

ولا أنسى شكر الاخت الفاضله شام على الموضوع المهم والحساس

تحياتنا وأشواقنا

تأبط خيراً

وحضور لا يضاهى ...

و قلم واعي لا يمكنني اضافة حرف آخر على ماورد في مشاركتك فهي بالحقيقة نابضة

لك من rooose2 حدائق

شام
29-12-2007, 04:04
لم تبقى لنا سوى هذه اللغة التي من خلالها نعرف اننا عرب فكل ما نمتلكه حورب ونجح الاعداء في

في ابعاده عنا :za3lan:

وها هي لغتنا الان في مهب الريح وقد تتبخر في ظل الاجواء الساخنة التي تهب بين اللحظة والاخرى على منطقتنا العربية .

شام

ان تبخرت لغتنا فسوف اخاطبك بلفة اليابانيين لاقول لك

اريكاتو

:za3lan:

اضم زعلي على زعلك كاتبنا و استاذنا الكبير محمد الشمري

لعلنا نجد حلول اذ طالما عجزت الحكومات و الهيئات و النداءات

و اريكاتو

ريتاج
29-12-2007, 05:05
لا حول ولا قوه الا بالله وش السالفه

وشي اللغه الجديده اللي يتكلمون فيها الشباب

يادافع البلا ...شنوح الدنيا صااارت مصااايب


لا تضيقوون خلقكم هذي لغه الام ومستحيل نستغني عنه

شوفو انا اكبر دليل ماابي اتعلم انجليزي عشان

ما انسى اللغه العربيه:d:

خوووش عذر......:315r:


مشكووره اخت شام على هالموضوع..

سلام.........rooose2

ريم شمر
29-12-2007, 11:50
اللغه العربيه قد تتأثر لكنها لن تغيب بأذن الله
فهي قويه لأنها لغة القرآن الكريم كما ذكر اخونا الحق

وقد مر عليها كثير من المحن وصمدت

وليس هناك اكثر تأثيرا من الاستعمار ..ومع ذلك تجاوزته على خير


لك الشكر ياغاليه وتسلمين

منصور الغايب
29-12-2007, 18:05
اللغة العربية ... باتت تنعي حظها ...

يبدون ان لغتنا الجميلة قد اصبحت لا تجد من يهتم بها ..

ولدت فلما لم أجد لعرائسي = رجالا وأكفاء وأدت بناتي

هذا هو لسان حال لغتنا الجميلة ...


شام اثرت مخاوفنا تجاه ما تبقى لنا من عروبتنا ...

شكرا لك ..

أديب
29-12-2007, 19:20
شام أهلا بعودتك مجددا وما يحمل قلمك من روائع ،،

(ربما كان توارد خواطر) ففي هذا ، أقصد موضوعك وما يحمل من محتوى فقد تحدثت مع أحد الأصدقاء

يوم الثلاثاء الماضي وبالتحديد أثناء بث برنامج شاعر المليون فانتقدت ما وضعوا فيه من كلمات للهجة

العامية مثل ( ييناكم ، تريونا ) فقلت بأن هذا وأد للغة العربية الفصحى لا سيما وأن مثل هذا البرنامج

يشاهد من المحيط إلى الخليج . ناهيك عن الأفلام الكرتونية باللهجة المصرية أو ما يكتب بالمنتديات

من لهجات عامية , فالأحرى أن نستخدم لغتنا الفصحى لا سيما في المنابر الإعلامية سواء المرئية

منها أو المقروءة أو المسموعة .

شام

اللغة العربية بلهجاتها لا تنقرض (كما قلت أنتِ أختي الفاضلة) طالما نحن العرب لم ننقرض .

فاطمئنئ حتى الخطر ليس كبيرا لأنه ليس بمقدورنا نحن العرب في هذا الزمان أن نتعلم أبسط

العلوم لدرجة أن نتعلم لغات غيرنا أو طلاسمها .

نعم أختي الفاضلة الخطر هو الإعتماد على اللهجة العامية لكثير من كُتابنا وأعلامنا وما يكتب في

النت وغيره لحين أن يأتي يوم لا يفهم ما نقول عربي المغرب ونحن ننتمي للغة واحدة كما لانفهم

كثير من كلماتهم الآن لإعتمادهم واستخدامهم للهجتهم العامية رغم أنها ضمن إطار اللغة العربية .

شام

مقالك فيه (جمالا) ويعطي (مجالا) واسعا و(رحبا) لتتدفق الأقلام (حبرا) فمن هذا المقال سأذكر ما

استصعب علي قرائته في هذا المنتدى حينما زرته لأول مرة وهي كلمة ( صادزة ) و ( اسمتس ) وما

شابهها فحاولت جاهدا أن أقرأها فرغم أنها لهجتي إلا أنها غابت عني فحري بنا أن نكتب بالفصحى

كي يفهم غيرنا ما نكتب ، لذا من بوابة مقال شام أدعوا الأخوة والأخوات إلى استبعاد الكلمات

العامية في كتاباتهم قدر المستطاع لكي لا ننحصر بشريحة معينة ولكي ننفتح على الجميع .

شام

الأسى إن ضاعت لغتنا العربية الفصحى بسبب إعتمادنا على لهجاتنا العامية .

فكما تفضلتي ( الزمن كفيل بالرد على هذه الهواجس )

شام

موضوع رائع وإبداع للكلمة . شكرا لكِ . وعذرا على الإطالة .

الشاهري العبيدي
29-12-2007, 22:23
هو ليس بهاجس بل هو الحقيقية



اللغة العربية ( لغة القران) في خطر متزايد




والشعوب العربية بالكاد تفهم على بعضها



والذي بالشرق يجد صعوبة كبيرة بفهم الذي بالغرب وهكذا دواليك.......




والاسباب كثيرة


والاهم هو وضع الية ممكنة للحد من هذه الحقيقة



وبتشجيع اللغة الفصحى بل بمناصرتها علوما وتربية






موضوع رائع وهاجس حقيقي



كل الشكر لك مشرفتنا الفاضلة ايمان