شموخ
02-11-2007, 01:01
هذه مجموعة من المصطلحات الفنية بالأنجليزي وما تعنيه بالعربي..
ART
الفن
ART EDUCATION
التربية الفنية
CONTRAST
تضاد
RHYTHM
إيقاع
BALANCE
إتزان
HUE
كنه اللون
VALUE
قيمة اللون
SATURATION
شدة اللون
BRUSH
فرشاة
COLOUR
لون
TINT
لون خفيف
ARTWORK
عمل فني
EXHIBITION
معرض
MUSEUM
متحف
SYMMETRY
سمترية (تناظر)
****URE
ملمس
SURFACE
سطح
DARK
غامق
LIGHT
فاتح
Palette
لوحة رقيقة بيضية أو مستطيلة فى أحد أطرافها ثقب للابهام يحملها الرسام و يمزج عليها ألوانه.
Paint
يرسم بالألوان.
Paintbox
علبة الألوان.
Paintbrush
فرشاة الرسم.
Frame
اطار – برواز.
Toile
قماش.
Painting
صورة زيتية أو بألوان صابغة.
Colorbreed
يستولد اللون.
Fresco
لوحة جصية جدارية
Sketch
رسم تخطيطى.
Design
يخطط – يصمم
Sculpture
فن النحت
Fine Arts
فنون جميلة.
Plastic Arts
فنون تشكيلية.
Mosaic
فسيفساء
Landscape
صورة تمثل منظرا طبيعيا.
Surrealism
السريالية – ما فوق الواقع
مذهب فرنسى يهدف الى التعبير عن نشاط العقل الباطن بصورة تبعد عن النظام أو الترابط.
Idealism
المثالية :
نظرية فى الفن تعطى مظاهر الجمال الذاتبة أو المثالية قيمة أعظم من تلك التى تعطيها للصفات الشكلية أو تؤكد على أن للخيال قيمة أسمى من قيمة النقل أو النسخ الأمين عن الطبيعة.
Realism
الواقعية :
الاخلاص فى الفن للطبيعة أو للحياة الواقعية و تصوير مظاهرهما بدقة من غير اهمال لما هو قبيح أو مؤلم.
Expressionism
التعبيرية :
مذهب فى الفن يسعى لا الى تصوير الحقيقة الموضوعية بل الى تصوير المشاعر التى تثيرها الأشياء و الأحداث فى نفس الفنان.
Decorate
يزخرف
Adorn
يزين - يحلى
Decoration
زخرفة
Adornment
زيتة - حلية
Criticism
نقد
Formalism
الشكلية :
التمسك الشديد بالأشكال الخارجية.
Classicism
قواعد الفن على غرار الفن الاغريقى أو الرومانى.
Impressionism
الانطباعية :
حركة ثورية فرنسية المنشأ تقول بأن مهمة الفنان الحقيقية هى نقل انطباعات بصره أو عقله الى الجمهور و ليس تصوير الواقع الموضوعى.
Abstract Expressionism
التجريدية التعبيرية :
مذهب فى الرسم يتسم بالخطوط المتمعجة و الأشكال الشاذة و السطوح المغالى فى زخرفتها
اعجبني ونقلته لكم وارجو الاستفاده منه ...
تحياتي
شموخ
ART
الفن
ART EDUCATION
التربية الفنية
CONTRAST
تضاد
RHYTHM
إيقاع
BALANCE
إتزان
HUE
كنه اللون
VALUE
قيمة اللون
SATURATION
شدة اللون
BRUSH
فرشاة
COLOUR
لون
TINT
لون خفيف
ARTWORK
عمل فني
EXHIBITION
معرض
MUSEUM
متحف
SYMMETRY
سمترية (تناظر)
****URE
ملمس
SURFACE
سطح
DARK
غامق
LIGHT
فاتح
Palette
لوحة رقيقة بيضية أو مستطيلة فى أحد أطرافها ثقب للابهام يحملها الرسام و يمزج عليها ألوانه.
Paint
يرسم بالألوان.
Paintbox
علبة الألوان.
Paintbrush
فرشاة الرسم.
Frame
اطار – برواز.
Toile
قماش.
Painting
صورة زيتية أو بألوان صابغة.
Colorbreed
يستولد اللون.
Fresco
لوحة جصية جدارية
Sketch
رسم تخطيطى.
Design
يخطط – يصمم
Sculpture
فن النحت
Fine Arts
فنون جميلة.
Plastic Arts
فنون تشكيلية.
Mosaic
فسيفساء
Landscape
صورة تمثل منظرا طبيعيا.
Surrealism
السريالية – ما فوق الواقع
مذهب فرنسى يهدف الى التعبير عن نشاط العقل الباطن بصورة تبعد عن النظام أو الترابط.
Idealism
المثالية :
نظرية فى الفن تعطى مظاهر الجمال الذاتبة أو المثالية قيمة أعظم من تلك التى تعطيها للصفات الشكلية أو تؤكد على أن للخيال قيمة أسمى من قيمة النقل أو النسخ الأمين عن الطبيعة.
Realism
الواقعية :
الاخلاص فى الفن للطبيعة أو للحياة الواقعية و تصوير مظاهرهما بدقة من غير اهمال لما هو قبيح أو مؤلم.
Expressionism
التعبيرية :
مذهب فى الفن يسعى لا الى تصوير الحقيقة الموضوعية بل الى تصوير المشاعر التى تثيرها الأشياء و الأحداث فى نفس الفنان.
Decorate
يزخرف
Adorn
يزين - يحلى
Decoration
زخرفة
Adornment
زيتة - حلية
Criticism
نقد
Formalism
الشكلية :
التمسك الشديد بالأشكال الخارجية.
Classicism
قواعد الفن على غرار الفن الاغريقى أو الرومانى.
Impressionism
الانطباعية :
حركة ثورية فرنسية المنشأ تقول بأن مهمة الفنان الحقيقية هى نقل انطباعات بصره أو عقله الى الجمهور و ليس تصوير الواقع الموضوعى.
Abstract Expressionism
التجريدية التعبيرية :
مذهب فى الرسم يتسم بالخطوط المتمعجة و الأشكال الشاذة و السطوح المغالى فى زخرفتها
اعجبني ونقلته لكم وارجو الاستفاده منه ...
تحياتي
شموخ