ابوعلي
03-10-2001, 09:38
هذه كلمات قصيدة ذات معنى حقيقي بل وقصيدة رائعة ، كتبت باللغة العامية وتم تعديل كلماتها إلى العربية الفصحى على أوزان كلمات في العصر الجاهلي بعد الرجوع إلى بعض المعاجم وتحمل نفس المعنى وهناك مكافأة لمن يستطيع ترجمتها للهجة العامية
مع تمنياتي للجميع بالتوفيق ....
تجنقع الجو فاسترخت مجالقه ----عن الصماليج أشخانــاً وأزعانا
فاسترخت من جزيم الخندريم لنا--- طعالزاً سندرتهـا مثلما كانا
وأجفطت كالحات القزولان لنا --- زرداً وجغطاً لماميمـاً وأفنانا
آه عليهاخريقاً مطعـزاً جلقا --- فوق الصناقيع عند اللهو صنوانا
تداخلت سرسحيل الخرطعون جقا --- واستلهمت زردعوم الهموم شطآنا
واستفزتني جغاليغـزاً ومندعة --- منهـا دخانا بدا فيها ونيرانا
مع تمنياتي للجميع بالتوفيق ....
تجنقع الجو فاسترخت مجالقه ----عن الصماليج أشخانــاً وأزعانا
فاسترخت من جزيم الخندريم لنا--- طعالزاً سندرتهـا مثلما كانا
وأجفطت كالحات القزولان لنا --- زرداً وجغطاً لماميمـاً وأفنانا
آه عليهاخريقاً مطعـزاً جلقا --- فوق الصناقيع عند اللهو صنوانا
تداخلت سرسحيل الخرطعون جقا --- واستلهمت زردعوم الهموم شطآنا
واستفزتني جغاليغـزاً ومندعة --- منهـا دخانا بدا فيها ونيرانا