مجرّد
21-11-2005, 18:27
نيويورك - رويترز: قالت دراسة جديدة انه على الرغم من ان كثيرين ينظرون الى النرجيلة «الشيشة« على انها وسيلة تدخين اكثر امانا فانها قد تكون مضرة للاسنان واللثة مثل السجائر.
وتستخدم النرجيلة لتدخين التبغ في الشرق الاوسط وشمال افريقيا ومناطق في آسيا .
ونظرا لان الدخان يمر عبر الماء قبل ان يستنشقه المدخن فيعتقد البعض ان النرجيلة تنقي المواد الضارة في دخان التبغ.
ولكن معدي الدراسة الجديدة يشيرون في تقريرهم الى ان دخان النرجيلة يحتوي على نفس المواد السامة التي يحتويها دخان السجائر.
واشارت دراسات سابقة الى ان تدخين النرجيلة يزيد من معدل ضربات القلب وضغط الدم ويعيق وظائف الرئة.
ولمعرفة ما اذا كانت النرجيلة ضارة بالاسنان مثل ضرر السجائر قامت سوزان ناتو وزملاؤها في معهد كارولينسكا في ستوكهولم بدراسة 262 من الراشدين في المملكة حيث ينتشر تدخين الشيشة.
وبوجه عام كان 31 في المائة لا يدخنون الا الشيشة في حين كان 19 في المائة لا يدخنون الا السجائر فقط . وكان 20 في المائة اخرون يستخدمون كلا الوسيلتين وكان الباقون وهم 30 في المائة غير مدخنين.
ووجد الباحثون ان نحو 20 في المائة من كل المشاركين في الدراسة ظهرت عليهم علامات الاصابة بامراض اللثة التي تتميز بالتهاب واحمرار اللثة في المراحل المبكرة ثم تدمير العظام والانسجة اللينة التي تدعم الاسنان وربما سقوط الاسنان في مراحل لاحقة.
ولكن على الرغم من ان ثمانية في المائة فقط من غير المدخنين كانوا مصابين بمرض في اللثة تأثر 30 في المائة من مدخني النرجيلة و24 في المائة من مدخني السجائر بامراض اللثة.
وعندما قيمت ناتو وزملاؤها العوامل الاخرى مثل دراسة اعمار المشاركين في الدراسة وجدوا ان مدخني الشيشة تزيد لديهم علامات الاصابة بامراض اللثة خمس مرات عن غير المدخنين.
وزادت نسبة الاصابة بامراض اللثة اربع مرات لدى مدخني السجائر بالمقارنة مع غير المدخنين.
ولم يتضح السبب وراء زيادة الاصابة بامراض اللثة نتيجة التدخين ولكن ناتو وزملاؤها اشاروا الى ان من المحتمل بشكل كبير انه يضر بالعظام التي تدعم الاسنان.
وايا كان السبب يقول الباحثون ان هذه النتائج تشير الى ان تدخين النرجيلة ضار بالاسنان مثل تدخين السجائر
وتستخدم النرجيلة لتدخين التبغ في الشرق الاوسط وشمال افريقيا ومناطق في آسيا .
ونظرا لان الدخان يمر عبر الماء قبل ان يستنشقه المدخن فيعتقد البعض ان النرجيلة تنقي المواد الضارة في دخان التبغ.
ولكن معدي الدراسة الجديدة يشيرون في تقريرهم الى ان دخان النرجيلة يحتوي على نفس المواد السامة التي يحتويها دخان السجائر.
واشارت دراسات سابقة الى ان تدخين النرجيلة يزيد من معدل ضربات القلب وضغط الدم ويعيق وظائف الرئة.
ولمعرفة ما اذا كانت النرجيلة ضارة بالاسنان مثل ضرر السجائر قامت سوزان ناتو وزملاؤها في معهد كارولينسكا في ستوكهولم بدراسة 262 من الراشدين في المملكة حيث ينتشر تدخين الشيشة.
وبوجه عام كان 31 في المائة لا يدخنون الا الشيشة في حين كان 19 في المائة لا يدخنون الا السجائر فقط . وكان 20 في المائة اخرون يستخدمون كلا الوسيلتين وكان الباقون وهم 30 في المائة غير مدخنين.
ووجد الباحثون ان نحو 20 في المائة من كل المشاركين في الدراسة ظهرت عليهم علامات الاصابة بامراض اللثة التي تتميز بالتهاب واحمرار اللثة في المراحل المبكرة ثم تدمير العظام والانسجة اللينة التي تدعم الاسنان وربما سقوط الاسنان في مراحل لاحقة.
ولكن على الرغم من ان ثمانية في المائة فقط من غير المدخنين كانوا مصابين بمرض في اللثة تأثر 30 في المائة من مدخني النرجيلة و24 في المائة من مدخني السجائر بامراض اللثة.
وعندما قيمت ناتو وزملاؤها العوامل الاخرى مثل دراسة اعمار المشاركين في الدراسة وجدوا ان مدخني الشيشة تزيد لديهم علامات الاصابة بامراض اللثة خمس مرات عن غير المدخنين.
وزادت نسبة الاصابة بامراض اللثة اربع مرات لدى مدخني السجائر بالمقارنة مع غير المدخنين.
ولم يتضح السبب وراء زيادة الاصابة بامراض اللثة نتيجة التدخين ولكن ناتو وزملاؤها اشاروا الى ان من المحتمل بشكل كبير انه يضر بالعظام التي تدعم الاسنان.
وايا كان السبب يقول الباحثون ان هذه النتائج تشير الى ان تدخين النرجيلة ضار بالاسنان مثل تدخين السجائر