المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصور حبه



راعي الوقيد
24-09-2005, 13:56
قال الهزاني هذهـ القصيدة وارسلها لصديق له في الأحساء

يقال له سرداح وهى من درر الشعر وغواليه :)



يا ركب يا مترحلين مواجيف = دوارب يشكى بهن الزعانيف

هجن عليهن من نعام إلى حيف = لهن هجر عقب ليلين مصباح

هجن مواجيف هجان هجاهيج = يا طون وديان اكبار المناهيج

لو كان من قطع التنايف طراجيج = فلهن مسراح بعيد ومرواح

ركايب غب المسار بهم زوم = ومربعات في ذرا كل شغموم

بين الطويل وبين دمخ والأكموم = في قفرة يقعد لها كل مصلاح

إكبار الحواشى لينات المماشى = خضع الرقاب امبعدات المعاشى

يشدن طفاح السحاب النواشى = خص إلى استقفاه غربى الارياح

بالله ياهل طافحات السفايف = حدب الظهور امعلكمات الكلايف

من ديرة بين الخشوم النوايف = شدوا إلى شفتوا سنا الصبح منضاح

شدوا على هجن كوصف الححِنى شيب = فيلا اعتليتوا فوق عوج المصاليب

تريضو لى قدر ما روح واجيب = رسيم براس العود فى راس وضاح

سلام احلا من امجاج الروايح = واخن وانشا من شذا العطر فايح

أو عنبر جا من مغانيه تايح = في كف عطار يبى منه الارباح

واحلا من البلوج خص إلى ذيب = وألذ من در البكار الشخانيب

وألب من حكى البنى الرعابيب = وانوج من الريحان واغلا من الراح

واخن من روض تزخرف بوادى = في قفرة ما أعجفتها البوادى

من كثر ما تبكى عليه الغوادى = يغنى عن العنبر عبيره إلى فاح

على ثقيل الروز بالكون وهاب = صفاط ما بالكف حمال ما ناب

معطى النضا والمك غلظ الارقاب = ريف القرايا منوة الكيف رواح

عذب النبا الغالى حجا الملتجينا = سهل الجناب ومنوة المحترينا

سد ورد من اخلاق الرّرِهِينا = وان قل قطر المزن للكون ذباح

وش انت عاشق يا حجا كل خايف = وش انت يازين المشافيج شايف

في قاعد النهدين نابى الردايف = عمهوج مدلول من البيض مزاح

توه غرير مابعد ديس فاهه = قبله انا لا عشق ولا بى سفاهه

بالحجر والمسعى وبالبيت جاهه = لياك تشنعنى على قلة اصلاح

سالت مدامع ناظرى باللهوامى = لا من هوا ليلى ولا من هوامى

واليوم ما اوفى لى ثلاثة اعوامى = يا من لقرم القوم بالكون ذباح

أهيم واصعد مرقب الغى وارقا = وانوح من فرط الجوى نوح ورقا

ويلا كتمت السد عن حضر ورقا = أبداه ذارف دمع عينى إلى ساح

طفل نشا ما شيف مثله ولا شهد = ولا شممنا مثل ريحه بالارواح

لا ابهى ولا اجمل من ظبى إلى اقفا = خنين الجيب يمشى ويلا اقبل

لا اهوى حد غيره ولا ارضا ولا اقبل = لو صار عن عيني لذيذ الكرى انزاح

له حاجبين قد زهاما القرانا = وامعلمينه من غلاه القرانا

لو ان مجلى الثنايا القرانا = أبو ثليل فوق الأمتان سباح

جواهر من نوره البحر آضا = ياما لها من مستهام قد آضا

فهنيكم بوصال حي قد آضا = فنا الذي بوصال شرواه قداح

له عين خرسا كنها عين شادن = واقصور حبه في حشا القلب شادن

خده ثمر ورد والانياب شادن = بشبوب مرتكم المقاديم طياح

ذقت البلوج وذقت عسل ما ولا = ذقت أحلا المقاديم من عساريج سلمى

ياعين هلى من دموعك عسا الما = يطفي ظما مرجل غرامى إلى فاح

سقاني من ثناياه سلسل = على من عينيه سيف الكسل سل

فيلا نقض ضافى الجعود المسلسل = غرد حمام الراح في ظل الأفراح

يامن إلى وردن الاظعان ما أورد = يامن رشوش اقرونه الشقر ماورد

على ماركب الحنايا ولا اورد = بالزين مثل نية عند سرداح

ياشيخ أنا انكرت عذب الملايح = من يوم شفت الشيب بالراس لايح

ذكرت في قول محمد قبل طايح = وان جيل حول خير من قولته طاح
معاني المفردات:)

هجر : الاحساء
شغموم : الشجاع
الطويل ودمخٍ والأكموم : أسماء تقع بين نجد والاحساء
يشدن : يشبهن
انضاح : بان
الأبكار : النياق
الثليل : الشعر الكثيف
رشوش : معجون مكون من زعفران وورد يدهن به شعر رأس المرأة اول:)

تحيتي لكم ،،،

والسلاااااااااااااااام ...
..

شام
24-09-2005, 15:34
الأخ راعي الوقيد ...
الله يعطيك العافية ... رائعة وخاصة أنك تقصدت وضع شرح الكلمات أسفل القصيدة ... الله حياك وما قصرت ...

راعي الوقيد
25-09-2005, 09:21
الله يعافيتس اخت ايمان ويبارك فيتــــــس ،،،

زين اللي عرفتـــي معاني الكلمات:)

لك التحيــــــــــة ،،،

والسلااااااااام ...
..

سيدة القـــــلم
25-09-2005, 16:36
يعطيـــكـ العافيه ياراعــي الوقيـــد ..

وبما انكـ جيّد بشرح معاني بعض النفردات.. ..

وش معنــى رعبـــوب او رعبوبـــه .. هي مدحه او سبــه ..

مع العلــم ان هالكلمه مو في القصيده الي ذكرتها انت ..


شكراً لكـ ياراعي الوقيد





تحياتي
عشـق القصـيد

راعي الوقيد
25-09-2005, 19:42
بعض النفردات
:):)

الرعبــــــوبة هي المرأة اذا كانت بيضاء اللون رطبة:)

حياتــــس الله اختي سيــــــــدة القلـــــــــم ،،،

وسلاااااااام ...
..

سيدة القـــــلم
25-09-2005, 19:48
بعض النفردات
:):)

الرعبــــــوبة هي المرأة اذا كانت بيضاء اللون رطبة:)

حياتــــس الله اختي سيــــــــدة القلـــــــــم ،،،

وسلاااااااام ...
..

الله يجزاكــ خير ..





تحياتي
عشـق القصـيد

أجا
25-09-2005, 20:44
راعـــــي الوقيد

تسلم الانامل على النقل

وصح الله للسان الهزاني

تحياتي...

أجـــــــــا

بـنـت النـور
27-09-2005, 14:23
راعي الوقيد

سلمت لنقلك وصح الله لسان الهزاني

راعي الوقيد
27-09-2005, 21:37
اجأ !!

بنت النــور !!

صح بدنكم ،، والله يسلمكم يابعدحي ،،،

لكم التحيــــــــــــــة ،،،

وسلاااااااااااام ...
..

ريم شمر
14-10-2005, 01:40
يعطيك العافيه ابو فيصل
قصيده جميله
والاجمل شرح بعض الكلمات
لاني اول ماقريتها تخرعت :a:
وبعد ماشفت الترجمه
ابشرك راحت الخرعه:d:

سلطان الشمري
14-10-2005, 01:49
يسعد لي اياك ابو فيصل

مشكور يابعدي


نقله جميله واختيار رايق .. واشوى انك ترجمة لجل بعض الناس

مايعرفون عربي :)

راعي الوقيد
14-10-2005, 16:41
يعطيك العافيه ابو فيصل

الله يعافيتس ويبارك بتس

قصيده جميله

اي والله جميلة والا تسان ماتعنينا:)


والاجمل شرح بعض الكلمات

لاااااا والا اللي اجمل منهن كلهن تدرين وشو:puzzled:

لاني اول ماقريتها تخرعت :a:

تخرعتي والا انخرعتي:tongue:

وبعد ماشفت الترجمه

قصدتس شرح بعض الكلمات :d:

ابشرك راحت الخرعه:d:

الحمد لله على السلامة:)


ريـــــــــم شمــــــــر !!

حضورك زاد هذهـ الهزانيـــــــة جمالا ً:)

تحيتي .. والسلااااااااااام ...
..

راعي الوقيد
14-10-2005, 16:54
الله يسعد صباحك والمساء خيووووو نبراااس


واشوى انك ترجمة لجل بعض الناس

مايعرفون عربي
تطوروا ماشاءالله .. وراك ما دريتا:)

اقووووول

دا انتا اللي رااااايق يا مزؤ << اتحداك تعرفه بسرعه:)

الا هذا كله توقيع:)
7
7







ياحمـــــــــــام
إسترح لحظات بالله
وإرجع لداره لعلّه
ينتظر رفت جناحك .... إمششش يالله ؟
خذ كلامي والسلام
علّمـه حالي تمام
ومامنعني غير كوني في لجام
إيــــــــــــــه بالرحمن .. والله
قل له إحساسه وصلني
وإشكره بالحيـــــــــــل عنّي
وبلّغه إني لقيت بروحه الحان الوفاء كلّه
إدع له " صومك مبـــــــــارك "
ياعسى أيامك تبارك
وعلّمه لااااااااااااااا مانسيته ... كيف أن ابنساه بالله !
بلّغه عيني تشوفه
ودعوة الغايب تحوفه
تعجبن دقّة وصوفه
ابتسم لاصار يضحك .. واحزن لدمع بكفوفه
ياحمام ابيك تنقل وانت ساري
لصاحبي كل إعتذاري
تقول له " هذا إقتداري "
حيــــــل مقدر !!

سلااااااااااام ...
..

سلطان الشمري
14-10-2005, 17:07
8
8
8


لا ونصه حلفوا علي ماحطه .. ياخي قهر .. المساحه ماتكفي


دا انتا اللي رااااايق يا مزؤ << اتحداك تعرفه بسرعه


مادري بس شكله .. القوي الحلو اللي مامثلوه .. :)


على فكره التوقيع .. سارقوه سرقه :)

عاشق الشوق
20-03-2006, 22:50
تسلم اخي العزيز

|--*¨®¨*--| راعي الوقيد |--*¨®¨*--|

لاهنت

ولاخلا ولاعدم

لك التحية والتقدير

عاشق الشوق