شام
01-07-2005, 05:30
:7ayyoh:بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
الأخوة أسرة المنتدى الكرام :
اختيار موضوع للمشاركة أمر صعب للغاية فالمنتدى بشكل عام والأعضاء والمشاركون قد جمعوا من كل حديقة وردة وغرسوا بذورها في أرض المنتدى الطيبة فأنبتت بأحلى المواضيع حتى أصبح المنتدى حديقة غناء ...
لا أخفي عنكم منذ أيام أبحث عن مشاركة معكم ولكن كلما حضرت فكرة أراها مطروحة فأعود وأقول بماذا أشارك فالمنتدى والموقع بشكل عام أصبح مرجع هام لكافة المواضيع الهامة التي تهم الفرد - الأسرة - المجتمع ...
لذلك وكمشاركة بسيطة مني أرجو قبولها ألقي فيها الضوء على ظاهرة الأغاني المنتشرة هذه الأيام في دمشق على الأقل كونها المدينة التي أعيش بها ...
من العمل إلى المنزل يتردد على مسامعي صوت جميل ... كلمات رائعة ... دعاني الفضول .. لأن أدخل أحد المحلات قرب سوق الحميدية ( سوق هام وشامل وخاصة للسياح) وأقول له أريد CD لهذا المطرب الذي سمعته عندما اقتربت من المحل، قال تكرم عينك أخذت القرص (وبدون طول سيرة ) توجهت للمنزل ووضعته في جهاز الكمبيوتر وبدأ يغني
من أغنية لأغنية كلمات عربية انكليزية .. نعم( علماً لغتي فرنسية ) تحمل معاني روحية سامية كاسم الفنان الذي بحثت عنه ...
إنه سامي يوسف شاب صغير ولكنه على مايبدو نشأ في طاعة الله فوجه فنه نحو الدين معبراً عن حبه لله ورسوله ... وتابعت أخبار هذا الفنان الذي بالفعل يقدم الأغاني الحلال التي يجب أن نسمعها وبدأت أغاني تذاع عبر أكثر من محطة فضائية ،
صدقوني ولا أبالغ بمقولتي هذه أن الكبار والصغار هنا في سوريا يستمعون لهذا الفنان المتدين ففي كل منزل أو محل أو حتى مركز أو معهد تعليمي إلا ويتردد على مسامعكم صوته ...
مما أدى إلى هبوط سوق السي دي للفنانين أو بالأحرى أشباه الفنانين المنتشرين هذه الأيام و العياذ بالله منهم والاتجاه نحو سامي يوسف أو الفرقة الماليزية التي شكلت فرقة من الأطفال تغني لطيبة المكرمة ...
بصراحة أسعدني هذا الانتشار وخاصة بين الشباب والأطفال لحب هذا النوع من الأغاني إذا صح التعبير حلال ... فهي تحرك الوجدان نحو الله عز وجل ونحو محبة رسوله الأمين صلى الله عليه وسلم ...
وأخيراً أخوتي في الله وصل على بريدي كلمات لأخر أغاني هذا الفتى الذي ولد وعاش في انكلترة في مجتمع غربي بحت ولكن كان نتاجه أعمالاً تخدم الإسلام ..
ارجو قبولها مني :23_28_100
Blessed is your face,
Blessed is your name,
My beloved,
Blessed is your smile,
Which makes my soul want to fly,
My beloved,
All the nights and all the time you cared for me,
But now I never realized that forgive me,
Now I’m alone filled with so much shame,
For all the years I’ve caused you pain.
If only I could sleep in your arms again,
Mother, I’m lost without you.
You were the sun that brightens my day,
Now who’s gonna wipe my tears away?
If only I knew what I know today,
Mother, I’m lost without you.
أماه ... أماه ... أماه .... ياأمى
واشوقاه إلى رؤياك ... يا أمى
أمك ... أمك ... أمك ... أمك ... قول رسولك
فى قلبى.... فى حلمى.... أنت معى ياأمى
رحتى وتركتينى
يا نور عيني
يا أنس ليلى
رحتى وتركتينى
من سواكي حضننى
من سواك يسترنى
من سواك يحرسنى
عفوك أمى ....... سامحينى
هذه هي الكلمات المترجمة عن الأغنية كما للفنان أغاني أخرى مثل يا معلم ... يا مصطفى ..
أحببت مشاركتكم عبر هذا الموضوع ولربما كان من المفترض أضعه في المضيف الإعلامي ولكن هكذا شاءت الظروف ... :00113:
والله من وراء القصد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
الأخوة أسرة المنتدى الكرام :
اختيار موضوع للمشاركة أمر صعب للغاية فالمنتدى بشكل عام والأعضاء والمشاركون قد جمعوا من كل حديقة وردة وغرسوا بذورها في أرض المنتدى الطيبة فأنبتت بأحلى المواضيع حتى أصبح المنتدى حديقة غناء ...
لا أخفي عنكم منذ أيام أبحث عن مشاركة معكم ولكن كلما حضرت فكرة أراها مطروحة فأعود وأقول بماذا أشارك فالمنتدى والموقع بشكل عام أصبح مرجع هام لكافة المواضيع الهامة التي تهم الفرد - الأسرة - المجتمع ...
لذلك وكمشاركة بسيطة مني أرجو قبولها ألقي فيها الضوء على ظاهرة الأغاني المنتشرة هذه الأيام في دمشق على الأقل كونها المدينة التي أعيش بها ...
من العمل إلى المنزل يتردد على مسامعي صوت جميل ... كلمات رائعة ... دعاني الفضول .. لأن أدخل أحد المحلات قرب سوق الحميدية ( سوق هام وشامل وخاصة للسياح) وأقول له أريد CD لهذا المطرب الذي سمعته عندما اقتربت من المحل، قال تكرم عينك أخذت القرص (وبدون طول سيرة ) توجهت للمنزل ووضعته في جهاز الكمبيوتر وبدأ يغني
من أغنية لأغنية كلمات عربية انكليزية .. نعم( علماً لغتي فرنسية ) تحمل معاني روحية سامية كاسم الفنان الذي بحثت عنه ...
إنه سامي يوسف شاب صغير ولكنه على مايبدو نشأ في طاعة الله فوجه فنه نحو الدين معبراً عن حبه لله ورسوله ... وتابعت أخبار هذا الفنان الذي بالفعل يقدم الأغاني الحلال التي يجب أن نسمعها وبدأت أغاني تذاع عبر أكثر من محطة فضائية ،
صدقوني ولا أبالغ بمقولتي هذه أن الكبار والصغار هنا في سوريا يستمعون لهذا الفنان المتدين ففي كل منزل أو محل أو حتى مركز أو معهد تعليمي إلا ويتردد على مسامعكم صوته ...
مما أدى إلى هبوط سوق السي دي للفنانين أو بالأحرى أشباه الفنانين المنتشرين هذه الأيام و العياذ بالله منهم والاتجاه نحو سامي يوسف أو الفرقة الماليزية التي شكلت فرقة من الأطفال تغني لطيبة المكرمة ...
بصراحة أسعدني هذا الانتشار وخاصة بين الشباب والأطفال لحب هذا النوع من الأغاني إذا صح التعبير حلال ... فهي تحرك الوجدان نحو الله عز وجل ونحو محبة رسوله الأمين صلى الله عليه وسلم ...
وأخيراً أخوتي في الله وصل على بريدي كلمات لأخر أغاني هذا الفتى الذي ولد وعاش في انكلترة في مجتمع غربي بحت ولكن كان نتاجه أعمالاً تخدم الإسلام ..
ارجو قبولها مني :23_28_100
Blessed is your face,
Blessed is your name,
My beloved,
Blessed is your smile,
Which makes my soul want to fly,
My beloved,
All the nights and all the time you cared for me,
But now I never realized that forgive me,
Now I’m alone filled with so much shame,
For all the years I’ve caused you pain.
If only I could sleep in your arms again,
Mother, I’m lost without you.
You were the sun that brightens my day,
Now who’s gonna wipe my tears away?
If only I knew what I know today,
Mother, I’m lost without you.
أماه ... أماه ... أماه .... ياأمى
واشوقاه إلى رؤياك ... يا أمى
أمك ... أمك ... أمك ... أمك ... قول رسولك
فى قلبى.... فى حلمى.... أنت معى ياأمى
رحتى وتركتينى
يا نور عيني
يا أنس ليلى
رحتى وتركتينى
من سواكي حضننى
من سواك يسترنى
من سواك يحرسنى
عفوك أمى ....... سامحينى
هذه هي الكلمات المترجمة عن الأغنية كما للفنان أغاني أخرى مثل يا معلم ... يا مصطفى ..
أحببت مشاركتكم عبر هذا الموضوع ولربما كان من المفترض أضعه في المضيف الإعلامي ولكن هكذا شاءت الظروف ... :00113:
والله من وراء القصد