المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعـــدد اللهجــــات !!!!!



موج البحر
17-03-2004, 00:55
بســــم اللــــه الـــرحمــــن الـــرحيــــم


تعدد اللهجات بين الماضي والحاضر والمستقبل ..

كل قبيله في الجزيرة العربية لها لهجة فيها بعض المفردات التي تختص بها

نفس القبيلة ..وكذلك بين القرى والمدن تختلاف اللهجات في بعض المفردات

وكذلك ايضاً من منطقة الى منطقة اخرى , لهجتهم مغايره ..مثلاً منطقة

الشمال تختلف في معظم مفرادتها وكلامهم عن منطقة الجنوب وكذلك نجد

عن الحجاز ....الخ ..


لكن الان مع التغير الكبير في التوسع العمراني والانتقال من منطقة الى منطقة اخرى بسبب الوظيفة واحتكاك الاشخاص من مناطق مختلفة مع بعض

قرب المسافات في اللهجة ..

كذلك الاعلام في القنوات التلفزيونية او الاعلام في الصحافة باعد الفارق بين

تعدد اللهجات ..فأصبحت اللغة او الكلام او اللهجة هي للغة الصحافة ...

لكن هذا لا يمنع ان بعض المناطق او القبائل مازالوا متمسكين بلهجتهم ..

هل انت مع التحضر حتى في المفردات ....ام انك تفضل ان تبقى على لهجتك ولهجة ابائك واجدادك ....


على حسب علمي المتواضع ان الجزيرة كانت لغتها اللغة العربية الفصحى قبل
الرسول صلى الله عليه وسلم وحتى بعده بسنوات طويلة ..

لكن في زمن الحكم العثماني وعدم اهتمامهم بالجزيرة العربية اورث او صنع

لهجات مختلفة بين من سكن في الجزيرة العربية ...

مناكد
17-03-2004, 09:06
كاتب الرسالة الأصلية : موج البحر
بســــم اللــــه الـــرحمــــن الـــرحيــــم

هل انت مع التحضر حتى في المفردات ....ام انك تفضل ان تبقى على لهجتك ولهجة ابائك واجدادك ....



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

في البدايه شكراً على إثارة هذا الموضوع...

اما بالنسبة لي فأنا أفضل ان ابقى على لهجة اهلي وقبيلتي...

ولكن المشكله في من هو بعيد عن موطن أهله وعشيرته...كيف له ان يعلم اولاده لهجة أهلهم وهم يختلطون مع أخرين لهم لهجات ومفردات مختلفة...

فأحياناً أسمع من أولادي بعض المفردات اللتي لم أسمعها من قبل أو لهجة شاذة على من هم بسنهم...وذلك بحكم الإختلاط في المدارس.

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

شموخ
17-03-2004, 15:39
[QUOTE]كاتب الرسالة الأصلية : موج البحر

هل انت مع التحضر حتى في المفردات ....ام انك تفضل ان تبقى على لهجتك ولهجة ابائك واجدادك ....

[HR]

اهلين موج

موضوع مهم والله

اللهجة تختلف من منطقه لأخرى كما ذكرت ولكن احيانا الشخص يأخذ لهجات من قبائل اخرى "بدون قصد او لاشعوري يقتبس منهم هذه اللهجات بحكم اختلاطه بهم ،

بالنسبه لي انا افضل اني ابقى على لهجة اهلى واجدادي لكن للاسف خلطت معها لهجات بحكم اختلاطي مع صديقاتي المتعددات اللهجات وحتى الاهل لاحظو علي هذا الخليط المتمازج من اللهجات :p :p والى الان وانا اقاوم لهجة اهل الحجاز (دحين ،ويابويا) اخاف اخذها بعد منهم لاني سريعه التأثر بمن حولي :p:p.

موج
شكرا لك على هذا الموضوع .

تحياتي لك اختك
شمـــــــوخ

مجد
18-03-2004, 13:55
موضوع جدا جميل وشيق ،،
أنا مع من يقول انه لابد الحفاظ على اللهجة
ولكن بحكم ان لدي صديقات عديده + حبي لتعلم اللهجات الاخرى
وسرعة التقاطي للهجات
تجعل لهجتي خليط بين لهجة الام واللهجات الاخرى

فلهجتى خليط من النجدى + والخليجي + واللبناني
وكل ما يخطر عليكم من لهجات
تحياتي
مجد

راع الجبل
18-03-2004, 16:32
بسم الله الرحمن الرحيم

يقول أبو عمرو بن العلاء "إن اللغة الفصيحة أخذت من سكان البراري

ومن أشدهم توحشا وجفاءً وأبعدهم إذعانا وانقيادا، (قيس وتميم وأسد.)

ويقول أبو زيد الأنصاري "لست أقول قالت العرب إلا إذا سمعته من هؤلاء: بكر بن هوزان، وبني كلاب، وبني هلال، أو من عالية السافلة أو سافلة العالية، وإلا لم أقل قالت العرب." وإذا أضفنا إلى هذين العالمين رواية يونس بن حبيب إن لهجات القبائل بجانب إسهامها في تكوين اللغة الموحدة فقد احتفظت بخصوصيتها اللغوية في عدد من الظواهر الصوتية مثل الإمالة و الإدغام وتحقيق الهمزة وتسهيلها والإبدال والوقف إلى جانب بعض الألقاب اللهجية التي عرفت بها قبيلة أو مجموعة قبائل دون أخرى؛ مثل الكسكسة والكشكشة والعنعنة والفحفحة والشنشنة والوكم والوتم والتلتلة واللخلخانية والفراتية والتضجع وغير ذلك من الألقاب اللهجية التي حوتها الكتب اللغوية. وقد نشطت دراسة لهجات القبائل في التراث العربي في عصرنا الحديث لمعرفة الخواص اللهجية لكل قبيلة، ولمعرفة مدى إسهامها في تكوين العربية الموحدة.

اما انا مع من يتشدد في لهجته ويحافظ عليها ولايمكن ان اسمح لاخي او ابني ان يتكلم بلهجه اخري مهما كان.

وسلامتكم

مناكد
20-03-2004, 07:27
كاتب الرسالة الأصلية : راع الجبل

بسم الله الرحمن الرحيم

ولايمكن ان اسمح لاخي او ابني ان يتكلم بلهجه اخري مهما كان.

وسلامتكم



راع الجبل

أنا معاك إذا كان إنهم ماطلعوا الجبل...

بس البلا انهم مايعرفون الجبل وتمضي السنه والسنتين ماشافوه...

ولهجتهم خليط غامدي-حساوي-نجراني-قحطاني-هاجري وأنت ماشي...



قال رقع يامرقع...قال ماطولك ياليل...<<<<

موج البحر
22-03-2004, 18:47
مناكد

اشكرك على التعقيب وابداء رايك بكل صراحه

دمت الى من تحب

موج البحر
22-03-2004, 18:50
شموخ

تسلمين على التعقيب ...ومثل ماقلتي اللغه تختلف بختلاف اهلها


دمتي الى من تحبي

موج البحر
22-03-2004, 18:54
مجد

قاموس من اللهجات ماشالله عليكي

تشكرين على التعقيب


دمتي الى من تحبي

موج البحر
22-03-2004, 19:01
راع الجبل


المشكله مثل مقال اخي مناكد الي معرف الجبل ولا يدري وينه

مشكور اخي على التعقيب والمشاركة


دمت الى من تحب

محمد العربي
24-03-2004, 21:04
أعتقد بأن تعدد اللهجات كان قديماً ولم يكن ذو عهدٍ قريب .

وقد نزل القرآن الكريم على لسان قريش , حيث كانوا أفصح العرب , مع أنهم قد ارتبطوا بالشام واليمن تجارياً , ومع أن العرب الذين هم على دين ابراهيم عليه السلام , كانوا يزورون البيت الحرام ويعظمونه .

وللرسول صلى الله عليه وسلم أحاديث وردة عنه , تحدث فيها بلسان غير قريش , وهي من معجزاته صلى الله عليه وسلم , وذلك عند مخاطبته صلى الله عليه وسلم لأهلهــا , فمنها ...

قوله " اليد المنطيّه أفضل من اليد المنطاة "

وكما يقول أهل اللغه بأن معظم كلمات هذه اللهجات لها اصول عربيه فصحى . اعتقد أخي العزيز موج البحر أن التحزب للهجه المحليه هو جيد وهو كذلك صعب نفيه , وإن كان من المفترض أن نتمسك باللغة الأُم .

موج البحر
26-03-2004, 18:17
الاخ / محمد العربي

اشكرك على تعقيبك وردك الرائع نعم كان يجب ان نحافظ على اللغة الام وهي

للغة القران الكريم ..


دمت الى من تحب